Logo
Traducción y aprendizaje del inglés by Britannica
merriam webster

2 Resultados de traducción para join en español

verb | noun

join verb

unfavorite favorite play sound
joined, has joined, is joining, joins
unir, juntar; unirse; lindar con, colindar con; empalmar (dícese de las carreteras), confluir (dícese de los ríos); reunirse con, encontrarse con; hacerse socio de (una organización), afiliarse a (un partido), entrar en (una empresa)

Ejemplos de uso de
join verb

  • •The islands are joined by a bridge.
  • •He insisted that I join them for lunch.
  • •We're going out for lunch. Would you like to join us?
  • •The magician asked for a volunteer from the audience to join him on stage.
  • •Everyone here joins me in congratulating you on a job well done!
  • Más
  • •The singer started alone but soon the whole audience joined in.
  • •I joined the line and waited patiently to buy a ticket.
  • •Hundreds of people have joined the effort to save the building from demolition.
  • •He agreed to join the debate.
  • •Join the Navy and see the world!
  • Menos

Sinónimos de
join verb

combine, unite, connect, link, associate, couple, affiliate, hitch, adjoin, meet, merge

Sinónimos detallados para join verb

Join, combine, unite, connect, link, associate, couple, affiliate, hitch significan poner o ponerse juntos, en alguna forma de unión.
  • Join indica el poner en algún grado de contacto o conjunción cosas que están claramente diferenciadas <joined with other consumers to sue the manufacturer>.
    antonyms: disjoin, part
  • Combine indica un fusionar o mezclar que confunde la identidad de cada unidad <combine the flour and sugar in a large bowl>.
    antonyms: separate
  • Unite recalca el lazo mediante el cual dos o más entidades individuales son vinculadas, e indica una mayor pérdida de identidad individual <two colonies united to form a single nation>.
    antonyms: alienate, disunite, divide
  • Connect connota un acoplamiento relajado o externo con poca o ninguna pérdida de identidad <a bridge connects the island to the mainland>.
    antonyms: disconnect
  • Link puede indicar un fuerte acoplamiento o inseparabilidad de elementos <wondered if the two events were linked in some way>.
  • Associate recalca el mero hecho de ocurrir o existir juntos en un espacio o en una secuencia lógica <a famous singer who associated with gangsters>.
  • Couple connota el unir dos cosas <an economic policy that coupled tax cuts with new military spending>.
  • Affiliate connota el conectarse muy de cerca con un programa u organización como miembro o socio <a small club affiliated with the national organization>.
  • Hitch connota el conectar dos objetos con un gancho o un nudo <hitched the trailer to their car>.
  • less Menos

join noun

unfavorite favorite play sound
joins
unión, juntura

Ejemplos de uso de
join noun

  • •a small crack in the chalice at the join of the stem and the bowl
  • Menos
Quick Quizzes
¡Cultiva tu
vocabulario!

Verbos frasales para join

Traducción inversa para join

unir  - to unite, to join, to link, to combine, to blend 
juntar  - to unite, to combine, to put together, to collect, to gather together, to assemble, to close partway 
unirse  - to join together, to combine, to mix together 
lindar con
colindar con
empalmar  (dícese de las carreteras) - to meet, to converge, to splice, to link, to combine 
confluir  (dícese de los ríos) - to converge, to join, to gather, to assemble 
reunirse con
encontrarse con
hacerse socio de  (una organización)
afiliarse a  (un partido)
entrar en  (una empresa)
unión  - union, joint, coupling 
juntura  - joint, coupling 
Play now